Eliana Tomaz

La Boulangerie Minha Vizinha | My neighbour La Boulangerie.

À Mesa DeEliana Tomaz2 Comments

O nosso bem-estar encontra-se em casa mas também nos sítios por onde vamos passando. Quando falo em sítios, falo por exemplo em cafés que escolhemos para nos encontrarmos com amigos, lojas para comprar as nossas mercearias mais especiais ou na padaria onde compramos um dos mais básicos mas importante elemento da nossa alimentação (pelo menos da minha).
Nas Janelas Verdes, mesmo na minha rua, há um sitio por onde eu só não passo, como também permaneço. Onde vou sozinha, onde levo amigos, onde já me encontrei com a minha vizinha favorita e onde vou comprar pão e um croissant de amêndoas de-li-ci-o-so (a não evitar).
La Boulangerie (antiga La Boulangerie by Stef) é um sitio para ficar, para apreciar (tal como os seus croissants de amêndoa) e para tirar ideias lá para casa - quando não souberes o que fazer a um prato que tanto gostas, a uma gaiola da tua infância ou a um souvenir que trouxeste da ultima viagem, és capaz de encontrar a dica certa neste espaço contemporâneo com o twist vintage.

We find happiness at home, but also at the places we chose to spend time at. When I say places, I mean coffee shops we chose to meet friend, grocery shops to buy the ingredients for dinner or the bakery where we know we find the most basic yet important element of the food chain - bread.
At Janelas Verdes, right where I leave, there's a place I like to spend time on my own, with friends, where I've met my favourite neighbour and where I buy bread and a de-li-ci-o-us almond croissant (a must have).
La Boulangerie (former La Boulangerie by Stef) is a place to stay,to appreciate (and don't forget the almond croissant) and to be inspired for home - if you get stuck with a plate which you have no idea what to do with it, or a little cage from your childhood or maybe a souvenir you have from your last trip, you might find the tip you've been looking for. It's a contemporary space with a vintage twist not to be missed out.

Arty flair.

Arty flair.

Trendy chalkboards.

Trendy chalkboards.

Love is in the detail.

Love is in the detail.

The unexpected space - lavatory right in the main room - love concept.

The unexpected space - lavatory right in the main room - love concept.

Don't know where they got these, though next time I pop in I will ask if it belongs to the old space.

Don't know where they got these, though next time I pop in I will ask if it belongs to the old space.

In love with these plates - made by Costa Nova, Portugal 

In love with these plates - made by Costa Nova, Portugal 

My bread and butter (and double coffee).

My bread and butter (and double coffee).